築室反耕的意思

注音 ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄈㄢˇ ㄍㄥ

拼音 zhù shì fǎn gēng

詞性 成語

基本釋義

⒈  表示作長久屯兵之計。《左傳·宣十五年》記載：春秋時，楚莊王伐宋，圍宋九月而宋不降。申叔時僕，曰：“築室反耕者，宋必聽命。”從之。宋人懼，使華元夜入楚師，求退兵。杜預注：“築室於宋，分兵歸田，示無去志。”

英intend to be stationed for a long time;

國語辭典修訂本

築室反耕「ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄈㄢˇ ㄍㄥ」

⒈  構築房舍，分田耕種。形容長久駐紮，無離去的意思。

引《左傳·宣公十五年》：「楚師將去宋，……申叔時僕曰：『築室反耕者，宋必聽命。』從之。」
晉·杜預·注：「築室於宋，分兵歸田，示無去志。」
《三國志·卷七·魏書·臧洪傳》：「況僕據金城之固，驅士民之力，散三年之畜，以為一年之資，匡困補乏，以悅天下，何圖築室反耕哉！」

引證解釋

⒈  建築房舍，分兵歸田，表示作長期屯兵之計。

引《左傳·宣公十五年》：“築室反耕者， 宋 必聽命。”
杜預 注：“築室於 宋，分兵歸田，示無去志。”
《三國志·魏志·臧洪傳》：“況僕據金城之固，驅士民之力，散三年之畜，以為一年之資，匡困補乏，以悅天下，何圖築室反耕哉！”