色衰愛弛的意思

注音 ㄙㄜˋ ㄕㄨㄞ ㄞˋ ㄔˊ

拼音 sè shuāi ài chí

詞性 成語

基本釋義

⒈  色：姿色。弛：減退。女子因姿色衰退而使受到的寵愛減退。

例昔者彌子瑕有寵於衛君…及彌子色衰愛弛，得罪於君。——《韓非子·說難》

英lose beauty as well as affection; one's love of the woman disappears after she has passed her prime;

色衰愛弛「ㄙㄜˋ ㄕㄨㄞ ㄞˋ ㄔˊ」

⒈  因姿色衰退而失去寵愛。也作「色衰愛寢」。

引《韓非子·說難》：「及彌子色衰愛弛，得罪於君。」
《東周列國志·第九九回》：「今夫人事太子甚愛而無子，及此時宜擇諸子中賢孝者為子，百歲之後，所立子為王，終不失勢。不然，他日一但色衰愛弛，悔無及矣！」

⒈  謂因容顏衰老而失去愛寵。

引《韓非子·說難》：“彌子 色衰愛弛，得罪於君。”
《史記·呂不韋列傳》：“不以繁華時樹本，即色衰愛弛後，雖欲開一語，尚可得乎？”
《資治通鑑·唐玄宗開元十年》：“初，上之誅 韋氏 也， 王皇后 頗預密謀，及即位數年，色衰愛弛， 武惠妃 有寵，陰懷傾奪之志。”