親家母的意思

注音 ㄑ一ㄥˋ ˙ㄐ一ㄚ ㄇㄨˇ

拼音 qìng jia mǔ

詞性 名詞

基本釋義

⒈  兒子的丈母和女兒的婆婆。

例原是親家母說過一次，並沒應準。——《紅樓夢》

英son's or daughter's mother-in-law;

親家母「ㄑ一ㄥˋ ˙ㄐ一ㄚ ㄇㄨˇ」

⒈  稱謂。對姻家女主人的稱呼。

引《儒林外史·第三回》：「親家母也來這裡坐著吃飯。老人家每日小菜飯，想也難過。」
《紅樓夢·第四十一回》：「親家母，你想是見我這幾日沒家去，虧你找我來。」

⒈  對兒子的丈母或女兒的婆婆的稱呼。

引《舊唐書·蕭嵩傳》：“子 衡，尚 新昌公主，嵩夫人 賀氏 入覲拜席， 玄宗 呼為親家母，禮儀甚盛。”
《紅樓夢》第四一回：“劉老老 吒異，心中恍惚：莫非是他親家母？”
亦省稱“親母”。 清 和邦額 《夜譚隨錄·趙媒婆》：“為致聲 盧 家親母，打點納采。約清明節後，嫁奩可完，即歸魚軒。”