軟玉溫香的意思
注音 ㄖㄨㄢˇ ㄩˋ ㄨㄣ ㄒ一ㄤ
拼音 ruǎn yù wēn xiāng
詞性 成語
基本釋義
⒈ 軟：柔和。玉、香：女子的代稱。形容女子的肌膚細膩芳香。
例我這裡軟玉溫香抱滿懷，呀，恰便似阮肇到天台。——《西廂記》
英delicate gem with warm fragrance the flesh and fragrance of a beauty;
軟玉溫香「ㄖㄨㄢˇ ㄩˋ ㄨㄣ ㄒ一ㄤ」
⒈ 形容女子芳香柔軟的肌體。元·王實甫明·周履靖也作「軟香溫玉」、「軟玉嬌香」、「溫香軟玉」、「溫香豔玉」、「玉軟香溫」。
引《西廂記·第一本·第二折》：「人間天上，看鶯鶯強如做道場。軟玉溫香，休道是相親傍。」
《錦箋記·第三九出》：「肯戀著厚爵高封，冷落他軟玉溫香。」
引證解釋
⒈ 形容年輕女子身體潔白柔軟，散發著溫馨的青春氣息。
引元 王實甫 《西廂記》第一本第二折：“人間天上，看 鶯鶯 強如做道場。軟玉溫香，休道是相親傍。”
明 周履靖 《錦箋記·晝錦》：“肯戀著厚爵高封，冷落他軟玉溫香？”
蘇曼殊 《非夢記》：“﹝ 鳳嫻 ﹞言已，竟以軟玉溫香之身，置生懷裡。”
亦作“軟香溫玉”。 《警世通言·趙太祖千里送京娘》：“夜宿又嫌寒道熱，央公子減被添衾，軟香溫玉，豈無動情之處？”