通家的意思

注音 ㄊㄨㄥ ㄐ一ㄚ

拼音 tōng jiā

基本釋義

⒈  指彼此世代交誼深厚、如同一家。

例通家之好。

英profoundly friendly relations between two families;

國語辭典修訂本

通家「ㄊㄨㄥ ㄐ一ㄚ」

⒈  世交。

引《後漢書·卷七〇·孔融傳》：「先君孔子與君先人李老君同德比義，而相師友，則融與君累世通家。」
《三國演義·第二二回》：「此間有一人與袁紹三世通家。若得其書致紹，紹必來相助。」

⒉  姻親。

引《宋書·卷七三·顏延之傳》：「妹適東莞劉憲之，穆之子也。穆之既與延之通家，又聞其美，將仕之，先欲相見。」

⒊  與官府有密切來往的人。

引《醒世姻緣傳·第一七回》：「卻說那快手曹銘，雖是個衙役，原來是一個大通家，綽號叫做曹鑽天。京中這些有勢的權門，多與他往來相識。」

引證解釋

⒈  猶世交。

引《後漢書·孔融傳》：“語門者曰：‘我是 李君 通家子弟。’”
唐 盧照鄰 《哭明堂裴主簿》詩：“締歡三十載，通家數百年。”
《警世通言·老門生三世報恩》：“兩人三世通家，又是少年同窗，並在一寓讀書。”
李劼人 《死水微瀾》第五部分十一：“葛世兄 因為是世交通家，又自幼認識，彼此還說得攏。”

⒉  姻親。 《宋書·顏延之傳》：“妹適 東莞 劉憲之，穆之 子也。

引穆之 既與 延之 通家，又聞其美，將仕之，先欲相見， 延之 不往也。”
宋 吳曾 《能改齋漫錄·事實二》：“清獻 趙公，嘉祐 六年，言 陳旭 與御藥 王世寧 通家親戚。”
《二刻拍案驚奇》卷十七：“妾乃 文孝坊 薛 氏女……與郎君賢東乃鄉鄰姻婭，郎君即是通家了。”

⒊  精通業務的行家。

引趙樹理 《福貴》三：“不過人家可真是通家， 福貴 跟人家學了好多本領。”