過眼雲煙的意思

注音 ㄍㄨㄛˋ 一ㄢˇ ㄩㄣˊ 一ㄢ

拼音 guò yǎn yún yān

詞性 成語

基本釋義

⒈  從眼前迅速掠過的雲彩和煙霧。比喻身外之物不必看重或比喻很容易消失的事物。

蓋勝地園林,亦如名人書畫,過眼雲煙,未有百年不易主者。——清·洪亮吉《北江詩話》

as transient as a fleeting cloud; as floating as fleeting smoke and passing clouds;

相似詞

過眼煙雲 曇花一現

相反詞

刻骨銘心 不可磨滅

國語辭典簡編本

過眼雲煙「ㄍㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄩㄣˊ ㄧㄢ」

從眼前飄過的雲彩和煙霧。比喻極快消逝,不留痕跡的事物。

造句誰知榮華富貴,不過是過眼雲煙;惟有實事求是,不慕虛榮,才是人生真義。

國語辭典修訂本

過眼雲煙「ㄍㄨㄛˋ 一ㄢˇ ㄩㄣˊ 一ㄢ」

⒈  比喻事物消逝極快,不留痕跡。也作「過眼煙雲」、「煙雲過眼」、「雲煙過眼」。

《二刻拍案驚奇·卷一九》:「盡道是用不盡的金銀,享不完的福祿了。誰知過眼煙雲,容易消歇。」

引證解釋

⒈  亦作“過眼雲煙”。

語出 宋 蘇軾 《寶繪堂記》:“譬之煙雲之過眼,百鳥之感耳,豈不欣然接之,去而不復念也。”
《二刻拍案驚奇》卷十九:“盡道是用不盡的金銀,享不完的福祿了。誰知過眼雲煙,容易消歇。”
清 朱彝尊 《為魏上舍題<水村圖>》詩之一:“過眼雲煙難再覩,披圖彷彿筆蹤存。”
清 黃景仁 《蔣心餘先生齋觀範巨卿碑額拓本》詩:“過眼雲煙欣落手,願抱此碑同石友。”
清 惲敬 《答伊揚州書》:“敬 過眼雲煙幾數千軸,大約以俗冒雅者貴,以雅箴俗者賤。”
柯靈 《<阿英散文選>序》:“一九三二年盛夏,我和 阿英 同志帶著《鹽湖》攝影隊到 浙江 澉浦鹽場 拍外景,現在回想,什麼都成了過眼雲煙。”