養精蓄鋭的意思

注音 一ㄤˇ ㄐ一ㄥ ㄒㄨˋ ㄖㄨㄟˋ

拼音 yǎng jīng xù ruì

基本釋義

⒈  養足精神,積蓄力量。也指儲存部隊的戰鬥力,準備新的戰鬥。

不如以現在之兵,分命大將據守險要,養精蓄銳。——《三國演義》

get up steam; conserve strength and store up energy;

國語辭典修訂本

養精蓄鋭「一ㄤˇ ㄐ一ㄥ ㄒㄨˋ ㄖㄨㄟˋ」

⒈  培養精力,以待時機。

《三國演義·第三四回》:「且待半年,養精蓄銳,劉表、孫權,可一鼓而下也。」
《兒女英雄傳·第三四回》:「倒頭大睡,養精蓄銳,準備進二三場。」