不知所云的意思

注音 ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ

拼音 bù zhī suǒ yún

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  不知道說的是什麼,指語言紊亂或空洞。

臨表涕泣,不知所云。——諸葛亮《前出師表》

do not know what sb.is talking about; be unintelligible;

相似詞

吞吞吐吐 不得要領 語無倫次

相反詞

通俗易懂 提綱挈領 出口成章 一板三眼 簡明扼要


英文 to not know what sb is driving at, to be unintelligible

法語 ne pas savoir où qqn veut en venir, être inintelligible

國語辭典簡編本

不知所云「ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ」

說話或文章內容模糊、重點不明,無法讓人了解其意旨。

造句一篇好的文章絕不致於條理不清,讓人不知所云

國語辭典修訂本

不知所云「ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ」

⒈  言語模糊或內容空洞,無法得知意旨為何。

《文選·諸葛亮·出師表》:「臨表涕泣,不知所云。」
唐·劉禹錫〈上杜司徒書〉:「顧瞻門館,慚戀交會;伏紙流涕,不知所云。」

引證解釋

⒈  

《文選·諸葛亮〈出師表〉》:“臨表涕泣,不知所云。”
《三國志·蜀志·諸葛亮傳》作“不知所言”。本為謙詞,謂自己思緒紊亂,不知道說了些什麼。今泛指言語混亂或空洞。 魯迅 《<花邊文學>序言》:“而且刪掉的地方,還不許留下空隙,要接起來,使作者自己來負吞吞吐吐,不知所云的責任。”
蕭乾 《我愛新聞工作》:“你報道什麼事件也好,談論什麼問題也好,總要圍繞一個實質性的東西。不能虛無縹緲不知所云。”