人滿為患的意思

注音 ㄖㄣˊ ㄇㄢˇ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄢˋ

拼音 rén mǎn wéi huàn

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  因人多造成了困難。


英文 packed with people, overcrowded, overpopulation

德語 überlaufen (Adj)​

法語 bondé de gens, surpeuplé, surpopulation

國語辭典簡編本

人滿為患「ㄖㄣˊ ㄇㄢˇ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄢˋ」

因人多而造成環境問題。

造句每到花季,陽明山公園總是人滿為患,交通阻塞。

國語辭典修訂本

人滿為患「ㄖㄣˊ ㄇㄢˇ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄢˋ」

⒈  因人多而造成問題或麻煩。

如:「每到花季,陽明山總是人滿為患。」

引證解釋

⒈  因人多造成了困難。

郭沫若 《洪波曲》第二章一:“客棧小,已經人滿為患。”
方誌敏 《獄中紀實》一:“各地監獄,都有人滿為患之苦!”