偏安的意思

注音 ㄆ一ㄢ ㄢ

拼音 piān ān

基本釋義

⒈  指封建王朝失去中原而苟安於僅存的部分領土。

王業不偏安。——《三國志·諸葛亮傳》裴松之注引《漢晉春秋》
偏安一隅。

be content to retain sovereignty over a part of the country;

⒉  借指被迫離開原來的地方,暫居某處。

待到偏安於宗帽衚衕,賃屋授課之後,她才始來聽我的講義。——魯迅《記念劉和珍君》


英文 content to hold a small part of the territory, fig. forced to relinquish the middle ground, forced to move away

國語辭典簡編本

偏安「ㄆㄧㄢ ㄢ」

失去原有的統治地區,而偏處苟安於部分領土。

造句東晉因北方的胡族入侵而偏安江左。

國語辭典修訂本

偏安「ㄆ一ㄢ ㄢ」

⒈  封建王朝失去中原地區而偏處於部分領土,稱為「偏安」。

《三國志·卷三五·蜀書·諸葛亮傳》裴松之注引《漢晉春秋》:「先帝慮漢、賊不兩立,王業不偏安,故託臣以討賊也。」