傳情的意思

注音 ㄔㄨㄢˊ ㄑ一ㄥˊ

拼音 chuán qíng

詞性 動詞

基本釋義

⒈  傳遞情意(多指男女之間)

例魚雁傳情。

英convey one's tender feeling;

傳情「ㄔㄨㄢˊ　ㄑㄧㄥˊ」

傳達情意。

造句眉目傳情

傳情「ㄔㄨㄢˊ ㄑ一ㄥˊ」

⒈  傳達情意。

引三國魏·嵇康〈聲無哀樂論〉：「夫喜怒哀樂，愛憎慚懼，凡此八者，生民所以接物傳情。」
《初刻拍案驚奇·卷一七》：「元來太清、太素兩個道童，不但為師父傳情，自家也指望些滋味，時常穿梭也似在門首往來探聽的。」

⒈  傳達情感、情意。

引晉 嵇康 《聲無哀樂論》：“夫喜、怒、哀、樂、愛、憎、慚、懼，凡此八者，生民所以接物傳情，區別有屬，而不可溢者也。”
唐 劉商 《胡笳十八拍·第六拍》：“是非取與在指撝，言語傳情不如手。”
明 胡應麟 《詩藪·近體下》：“至其用意之工，傳情之婉，有 唐 人竭精殫力不能追步者。”