刺桐的意思

注音 ㄘˋ ㄊㄨㄥˊ

拼音 cì tóng

基本釋義

⒈  樹名。亦稱海桐、山芙蓉。落葉喬木。花、葉可供觀賞，枝幹間有圓錐形棘刺，故名。原產印度、馬來亞等地，我國廣東一帶亦多栽培。舊時多入詩。亦以指刺桐之花。

⒉  今福建省泉州市的別稱。唐時環城皆種植刺桐，故稱。亦名桐城。宋元時代伊斯蘭旅行家東來，常以刺桐一名記入其行紀。《馬可波羅行紀》中亦以刺桐稱泉州。

---

英文 Indian coral tree, sunshine tree, tiger's claw, Erythrina variegata (botany)​

德語 Indischer Korallenbaum (S, Geo)​

刺桐「ㄘˋ ㄊㄨㄥˊ」

⒈  植物名。蝶形花科刺桐屬，落葉喬木。莖圓大，甚繁密，略似梧桐，而枝幹皆有刺。花作傾斜排列，種子為深紅色。木材色白質輕軟，可用來制木屐、玩具等。葉、皮及根皆可入藥。

⒈  樹名。亦稱海桐、山芙蓉。落葉喬木。花、葉可供觀賞，枝幹間有圓錐形棘刺，故名。原產 印度、馬來亞 等地，我國 廣東 一帶亦多栽培。舊時多入詩。亦以指刺桐之花。

引唐 羅鄴 《放鴨》詩：“好倚青山與碧溪，刺桐毛竹待雙棲。”
唐 朱慶餘 《南嶺路》詩：“經冬來往不踏雪，盡在刺桐花下行。”
前蜀 李珣 《南鄉子》詞之十：“相見處，晚晴天，刺桐花下越臺前。”
宋 蘇軾 《海南人不作寒食而以上巳上冢》詩：“記取城南上巳日，木棉花落刺桐開。”
清 孫枝蔚 《論詩》詩：“紙作牡丹工剪刻，何如堦下刺桐花。”

⒉  今 福建省 泉州市 的別稱。 唐 時環城皆種植刺桐，故稱。亦名 桐城。宋 元 時代伊斯蘭旅行家東來，常以 刺桐 一名記入其行紀。 《馬可波羅行紀》中亦以 刺桐 稱 泉州。