功成名就的意思

注音 ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇ一ㄥˊ ㄐ一ㄡˋ

拼音 gōng chéng míng jiù

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  功績已立，名聲已就。

例你則說做官的功成名就，我則說出家的延年益壽。——元·範子安《竹葉舟》

英achieve success and win recognition;

相似詞

名利雙收 功成名遂 大功告成 雁過留聲

相反詞

馬齒徒增 一事無成

---

英文 to win success and recognition (idiom)​

法語 (expr. idiom.)​ gagner le succès et la reconnaissance

功成名就「ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ　ㄇㄧㄥˊ　ㄐㄧㄡˋ」

成就了功業，也有了名望。

造句儘管他早已功成名就，但仍不懈怠，盼能為社會人類做更多貢獻。

功成名就「ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇ一ㄥˊ ㄐ一ㄡˋ」

⒈  事業有所成就，而且有名望。元·範康也作「功就名成」、「功成名立」、「功成名遂」。

引《竹葉舟·第二折》：「你則說做官的功成名就，我則說出家的延年益壽。」

⒈  見“功成名遂”。