幫助的意思

注音 ㄅㄤ ㄓㄨˋ

拼音 bāng zhù

詞性 動詞

基本釋義

⒈  以出錢、出力或出主意的方式相助別人。

例幫助公司籌款。
請幫助拿一下。

英help; aid; assist;

相似詞

援手 協理 贊助 匡助 協助 扶助 幫襯 資助 助理 佐理 襄助 援助 輔助 接濟 支援 贊成 襄理 援救 幫忙 助手 扶持 幫手 補助 扶植

相反詞

妨礙 欺辱 拆臺 阻撓 欺侮 干擾 阻礙 干預 求援 欺負 搗亂

---

英文 assistance, aid, to help, to assist

德語 Hilfe, Unterstützung (S)​, helfen (V)​

法語 aider, assister

幫助「ㄅㄤ　ㄓㄨˋ」

替人出力、出主意或給予物質上、精神上的支援。

造句我能順利完成學業，多虧兄長全力幫助。

幫助「ㄅㄤ ㄓㄨˋ」

⒈  替人出力、出主意或給予物質上、精神上的支援。

引《儒林外史·第一二回》：「銀錢到手，又最喜幫助窮人。」
《紅樓夢·第六四回》：「自從先夫去世，家計也著實艱難了，全虧了這裡姑爺幫助。」

近幫忙 扶助 扶持 匡助 協助 襄理 助理 玉成

反干擾

⒈  替人出力、出主意或給以物質上、精神上的支援。

引宋 宗澤 《乞迴鑾疏》之十四：“凡勤王人，例遭斥逐，未嘗有所犒賞，未嘗有所幫助。”
《東周列國志》第三十回：“我與你拼個死活，要人幫助的，不為好漢。”
陳毅 《六十三歲生日述懷》詩：“一喜得幫助，周圍是友情。”