春暖花開的意思

注音 ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ

拼音 chūn nuǎn huā kāi

詞性 名詞 成語

基本釋義

⒈  原義是說春景美麗,現在常用來比喻有利於工作或學習的大好形勢。

during the warmth of spring all the flowers bloom;

相似詞

春回大地 百花齊放 春光明媚 春和景明 大地回春

相反詞

冰天雪地 天寒地凍

國語辭典修訂本

春暖花開「ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ」

⒈  春光和煦宜人,百花紛紛綻放。也作「春暖花香」。

《歧路燈·第四〇回》:「春暖花開,我好引著孩子們園裡做活。」