桑中的意思

注音 ㄙㄤ ㄓㄨㄥ

拼音 sāng zhōng

基本釋義

⒈  《詩·墉風·桑中》:“雲誰之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宮,送我乎淇之上矣。”朱熹集傳:“桑中、上宮淇上,又沬鄉之中小地名也……衛俗淫亂,世族在位,相竊妻妾。故此人自言將採唐於沬,而與其所思之人相期會迎送如此也。”後因以指私奔幽會之處。

⒉  桑樹林裡。

⒊  泛指山林僻遠之處。

國語辭典修訂本

桑中「ㄙㄤ ㄓㄨㄥ」

⒈  《詩經·鄘風》的篇名。共三章。根據詩序:「桑中,刺奔也。」或亦指男女相悅之詩。首章二句為:「爰採唐矣,沬之鄉矣。」

引證解釋

⒈  參見“桑中之喜”。參見“桑中之喜”。

《詩·鄘風·桑中》:“雲誰之思?美 孟姜 矣。期我乎 桑中,要我乎 上宮,送我乎 淇 之上矣。”
朱熹 集傳:“桑中、上宮 淇 上,又 沬鄉 之中小地名也…… 衛 俗淫亂,世族在位,相竊妻妾。故此人自言將採唐於 沬,而與其所思之人相期會迎送如此也。”
後因以指私奔幽會之處。 章炳麟 《東夷詩》之八:“匪寇求婚姻,和親亦良願,拜賜待三年,桑中會相見。”

⒉  桑樹林裡。

《穆天子傳》卷五:“甲寅,天子作居 範 宮 以觀桑者,乃飲於桑中。”
郭璞 注:“桑林之中。”

⒊  泛指山林僻遠之處。

《梁書·張纘傳》:“何自謀其多僻,要桑中而遠赴。”