水性楊花的意思

注音 ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄥˋ 一ㄤˊ ㄏㄨㄚ

拼音 shuǐ xìng yáng huā

詞性 成語

基本釋義

⒈  水性隨勢而流,楊花隨風飄蕩。比喻婦女作風輕浮,用情不專一。

相似詞

搔首弄姿 楊花水性

相反詞

忠貞不渝 冰清玉潔 海誓山盟

國語辭典簡編本

水性楊花「ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ」

水性隨勢而流,楊花隨風飄浮。比喻作風輕浮,用情不專的人。多指女子。

造句她本是個水性楊花的女子,不值得你為她付出真情。

國語辭典修訂本

水性楊花「ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄥˋ 一ㄤˊ ㄏㄨㄚ」

⒈  水性隨勢而流,楊花隨風飄浮。比喻女子用情不專,淫蕩輕薄。也作「楊花水性」。

《福惠全書·卷一九·刑名部·姦情》:「或彼粗悍而誘彼以溫柔,婦人水性楊花,焉有不為所動。」
《紅樓夢·第九二回》:「大凡女人都是水性楊花。我若說有錢,他便是貪圖銀錢了。」

引證解釋

⒈  水性隨勢而流,楊花隨風飄蕩。比喻婦女作風輕浮,用情不專一。

《說唐》第五八回:“張 尹 二妃終是水性楊花,最近因 高祖 數月不入其宮,心懷怨望。”
《紅樓夢》第九二回:“大凡女人都是水性楊花,我要説有錢,他就是貪圖銀錢了。”
周立波 《山鄉鉅變》上十二:“你這是多餘一慮,這號女子,水性楊花,哪裡會去尋短路?”