浸透的意思

注音 ㄐ一ㄣˋ ㄊㄡˋ

拼音 jìn tòu

詞性 動詞

基本釋義

⒈  把物體浸入液體中使溼透。

例波浪浸透沙地。

英wet;

⒉  因液體滲透而變溼。

例汗浸透了背心。

英soak;

⒊  比喻飽含。

例浸透著極其強烈的責任感和服從精神。

英imbue;

---

英文 to soak, to saturate, to drench, to permeate

德語 sickern, durchdringen

法語 saturation, pénétration, abreuver

浸透「ㄐㄧㄣˋ　ㄊㄡˋ」

完全滲透。

造句這雙鞋被雨水浸透了，不容易乾。

浸透「ㄐ一ㄣˋ ㄊㄡˋ」

⒈  完全滲透。

例如：「他的衣服已被雨水浸透了！」

⒈  滲透。

引許地山 《空山靈雨·銀翎底使命》：“他說時，從鴿翼下取出一封長的小信來，那信已被水浸透了。”

例如：汗水漸漸浸透了他的衣衫，他卻毫不在意。

⒉  比喻飽含。

引巴金 《關於＜家＞》：“我從沒有把自己寫進我的作品裡面，雖然我的作品中也浸透了我自己的血和淚，愛和恨，悲哀和歡樂。”