深淵的意思

注音 ㄕㄣ ㄩㄢ

拼音 shēn yuān

詞性 名詞

基本釋義

⒈  深潭。

後牆緊貼著崢嶸的山石,前臉正對著萬丈的深淵。——《雨中登泰山》

abyss;

⒉  特指海淵。

南太平洋上阿爾求斯海深淵。

deep;

⒊  比喻險境。

如臨深淵。

danger;

⒋  比喻無法擺脫的困境。

苦難的深淵。

metaphor of the adverse circumstance;


英文 abyss

德語 Kluft (S)​, Rachen (S)​, Schlund (S)​

法語 abîme, gouffre

國語辭典簡編本

深淵「ㄕㄣ ㄩㄢ」

1.很深的水。

造句如臨深淵,如履薄冰。(《詩經.小雅.小旻》)

2.比喻危險或苦痛的地方。

造句毒品是罪惡的深淵,千萬不要因好奇而輕易去接觸。

國語辭典修訂本

深淵「ㄕㄣ ㄩㄢ」

⒈  比喻危險的地方。

《詩經·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」

淺瀨

引證解釋

⒈  深潭。常用以比喻危險境地。

《詩·小雅·小旻》:“戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。”
晉 幹寶 《搜神記》卷十四:“黿轉入深淵,其後時時出現。”
宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十一:“且 湯 既勝 夏,猶有慙德,慄慄危懼,若將隕於深淵。”
巴金 《滅亡》第六章:“她又覺得自己前面就橫著一個深淵,她自己是立在懸崖上的。”