紅撲撲的意思

注音 ㄏㄨㄥˊ ㄆㄨ ㄆㄨ

拼音 hóng pū pū

基本釋義

⒈  臉色通紅的樣子。

例剛進屋時臉煞白，暖和過來又變得紅樸樸的了。

英rosy; blush;

---

英文 red, rosy, flushed

德語 rötlich (Adj)​

紅撲撲「ㄏㄨㄥˊ ㄆㄨ ㄆㄨ」

⒈  臉色紅潤的樣子。

例如：「那娃兒雙頰紅撲撲的，著實可愛。」

⒈  形容臉色很紅。

引《紅樓夢》第一百回：“剛才我見他到太太那屋裡去，那臉上紅撲撲兒的一臉酒氣。”
曹靖華 《飛花集·點蒼山下金花嬌》：“好像是她那紅撲撲的臉兒，把自己身邊的紅梅、茶花，都映得那麼濃豔吧？”