紈絝的意思

注音 ㄨㄢˊ ㄎㄨˋ

拼音 wán kù

基本釋義

⒈  用細絹做的褲子,泛指富家子弟穿的華美衣著。

出與王、許子弟為群,在於綺襦紈袴之間,非其好也。——《漢書·敘傳》

silk trousers;

⒉  後世稱富家子弟。

紈袴不餓死,儒冠多誤身。——杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》

sons of the rich;

引證解釋

⒈  亦作“紈絝”。亦作“紈褲”。細絹制的褲。古代貴族子弟所服。

《漢書·敘傳上》:“數年, 金華 之業絶,出與 王 許 子弟為群,在於綺襦紈絝之間,非其好也。”
顏師古 注:“紈,素也。綺,今細綾也。並貴戚子弟之服。”
後因以借指富貴人家子弟,含貶義。 唐 杜甫 《奉贈韋左丞丈二十二韻》:“紈袴不餓死,儒冠多誤身。”
明 朱鼎 《玉鏡臺記·請婚》:“畫轂鳴騶,紈褲相仍逞貴遊。”
《紅樓夢》第一回:“錦衣紈袴之時,飫甘饜肥之日。”
洪深 《申屠氏》楔子:“有一個渾身錦繡,而鄙俗不堪的紈袴,調戲那女子。”