開夜車的意思

注音 ㄎㄞ 一ㄝˋ ㄔㄜ

拼音 kāi yè chē

詞性 動詞

基本釋義

⒈  為了工作或學習而熬夜。

他們一連好幾天開夜車。

work late into the night; burn midnight oil;

國語辭典簡編本

開夜車「ㄎㄞ ㄧㄝˋ ㄔㄜ」

1.夜間行車。

造句為了避免塞車,他打算開夜車南下。

2.利用夜晚休息時間繼續工作或學習。比喻工作繁重,臨時趕工。

造句與其考前猛開夜車,不如平日循序漸進認真學習。

國語辭典修訂本

開夜車「ㄎㄞ 一ㄝˋ ㄔㄜ」

⒈  夜間行車。

如:「他昨晚開夜車南下。」

⒉  比喻為了趕時間,利用夜晚休息時間繼續工作或學習。

如:「為了準時交貨,今天大夥兒得開夜車加班了。」

引證解釋

⒈  比喻為了趕時間在夜間繼續學習或工作。

謝覺哉 《不惑集·體育活動的好處》:“有些同志為著某一工作或學習,常常‘開夜車’甚至連日不息,結果,累倒了。”
沙汀 《困獸記》七:“有次 老蔡 病了,他就頂起演老太婆!開夜車準備臺詞。一個老頭兒肯這樣不容易呵!”
李廣田 《空殼》:“但她不願意為了考試而去用功,更不去開夜車。”