鶯啼燕語的意思

注音 一ㄥ ㄊ一ˊ 一ㄢˋ ㄩˇ

拼音 yīng tí yàn yǔ

詞性 成語

基本釋義

⒈  鶯啼婉轉,燕語呢喃。形容春光明媚。比喻女子悅耳的語聲。

國語辭典修訂本

鶯啼燕語「一ㄥ ㄊ一ˊ 一ㄢˋ ㄩˇ」

⒈  燕子呢喃,黃鶯鳴聲不絕於耳。唐·孟郊〈傷春〉詩:「千里無人旋風起,鶯啼燕語荒城裡。」也作「燕語鶯啼」、「燕語鶯呼」。

引證解釋

⒈  亦作“鸎啼燕語”。

⒉  鶯啼婉轉,燕語呢喃。形容春光明媚。

唐 皇甫冉 《春思》詩:“鶯啼燕語報新年, 馬邑 龍堆 路幾千。”
唐 孟郊 《傷春》詩:“千里無人旋風起,鶯啼燕語荒城裡。”

⒊  比喻女子悅耳的語聲。

《警世通言·莊子休鼓盆成大道》:“那婦人並不起身,運扇如故,口中鶯啼燕語,説出幾句不通道理的話來。”
清 李漁 《無聲戲·譚楚玉戲裡傳情,劉藐姑曲終死節》:“只因他學戲的時節,把那些鶯啼燕語之聲,柳舞花翻之態,操演熟了,所以走到人面前,不消作意,自有一種雲行水流的光景。”
明 劉基 《弋陽方氏壽康堂》詩:“鸎啼燕語日高起,羽觴沉沉浮春醪。”