鼠竊狗盜意思
注音 ㄕㄨˇ ㄑㄧㄝ ˋ ㄍㄡˇ ㄉㄠˋ
拼音 shǔ qiè gǒu dào
釋義 竊：偷。像老鼠小量竊取；像狗鑽洞偷盜。指小偷小摸。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 劉敬叔孫通列傳》：“此特群盜鼠竊狗盜耳，何足置之齒牙間。”
簡體字 鼠窃狗盗
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 聯合式；作定語；含貶義
成語例子 那些鼠竊狗盜之人給社會治安帶來極壞的影響。
成語辨形 盜，不能寫作“到”。
相反詞 正人君子
成語故事 秦朝末年，各地農民紛紛起義造反。丞相趙高卻指鹿為馬說傳信人在造謠生事，並把他們投入大牢。秦二世胡亥問有關農民起義的事情，叔孫通則說是鼠竊狗盜罷了，不必驚慌。二世升了他的官。然而不久秦朝就被農民起義所推翻
英語翻譯 play petty tricks on the sly like rats that filch and dogs that snatch