簡短的幼兒英語小故事精選

  兒童故事對於兒童語言的發展起到重要的作用,可以發展幼兒的口頭語言和書面語言,強化幼兒的想象力和創造力,培養幼兒欣賞美的能力。下面是小編為您整理的,希望對你有所幫助!

  簡短的幼兒英語小故事篇一:Two dogs兩隻狗

  A man has two dogs: a hound and a housedog. He trains the hound to help him hurt and teaches the housedog to watch the house.

  有一個人養了兩條狗:一條是獵犬,一條是看家狗。他訓練獵狗幫他打獵,教看家狗守家。

  When he returns home after a day’s hunt, he always gives the housedog some meat. The hound feels very angry. He says unhappily to the housedog, “I work very hard outside, but you do nothing and share my food.”

  當獵人打了一天獵回家後,總要分給看家狗一些肉,獵狗對此很生氣。它不高興地對看家狗說道:“我在外邊追捕獵物十分辛苦,而你在傢什麼都不做,但你卻分享我的食物。”

  “Don’t blame me, my friend. You should blame the master. He doesn’t teach me to hurt, but to share other’s food,” the housedog answers.

  看家狗回答道:“不要責怪我,我的朋友。你應該去責備主人。他不教我打獵,卻只教我分享別人的食物。”

  Don’t blame children for the mistakes of their parents.

  不要因為父母的錯誤而去責備孩子。

  簡短的幼兒英語小故事篇二:Bananas for Lunch香蕉午餐

  A fat monkey likes eating bananas very much.

  一隻小胖猴子很喜歡吃香蕉。

  He had bananas for lunch. He peeled one and ate one more and then, one more, one banana, two bananas, three bananas, four…

  他拿香蕉做午餐,他剝一個香蕉,用力地吃著,吃著,吃著,吃了1個香蕉,2個香蕉,3個香蕉,4個……

  He ate and ate, but he wanted more, he peeled and he ate, peeled and he ate, five bananas, six bananas, seven bananas, eight …

  他不停地吃, 但是他還想要更多!他邊吃,邊剝,5個香蕉,6個香蕉,7個香蕉,8個……

  He peeled two more and continued two more. He ate whole bunch of bananas and can’t sleep.

  他又剝了兩個,繼續撐著吃。他吃了一整串香蕉以致不能躺下睡覺了。

  簡短的幼兒英語小故事篇三:The Bathing Boy洗澡的男孩

  One day, Tom is bathing in a river.

  有一天,湯姆在河裡洗澡。

  He doesn’t swim well and will be drowned. He calls out loud for help.

  他不太會游泳。眼看就要被淹死,他大聲呼喊救命。

  A man is just passing by. He doesn’t help the boy, but stands by and says to him. “How imprudent you are! It is dangerous to bath in the river.”

  有個人正好從旁邊經過,他沒有幫助小男孩,卻是站在旁邊對小孩子說道:“你怎麼這麼草率!在河裡洗澡很危險。”

  “Oh, yes sir,” cries the boy, “ Please help me out and scold me afterward.”

  小男孩喊叫:“ 請你還是先把我救起來後再責備我吧。”

  Counsel without help is useless.

  只有忠告而不給予幫助是無濟於事的。

  簡短的幼兒英語小故事篇四:Drunk醉酒

  One day, a father and his little son were going home.

  一天,父親與小兒子一塊兒回家。

  At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions.

  這個孩子正處於那種對什麼事都很感興趣的年齡,老是有提不完的問題。

  Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?"

  他向父親發問道:“爸爸,‘醉’字是什麼意思?”

  "Well, my son," his father replied, "Look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."

  “唔,孩子,”父親回答說,“你瞧那兒站著兩個警察。如果我把他們看成了四個,那麼我就算醉了。”

  "But, dad," the boy said, "There's only one policeman!"

  “可是,爸爸, ”孩子說,“那兒只有一個警察呀!”

  看過還: