得心應手相似詞/近義詞

注音 ㄉㄜˊ ㄒ一ㄣ 一ㄥˋ ㄕㄡˇ

拼音 dé xīn yìng shǒu

得心應手相似詞

▸ 熟能生巧 ▸ 輕車熟夥 ▸ 庖丁解牛 ▸ 隨心所欲 ▸ 輕車熟路 ▸ 遊刃有餘 ▸ 一帆風順 ▸ 無往不利 ▸ 操縱自如 ▸ 手揮目送 ▸ 左右逢源 ▸ 駕輕就熟 ▸ 力所能及 ▸ 揮灑自如 ▸ 八面見光 ▸ 輕而易舉 ▸ 八面後瓏 ▸ 如臂使指 ▸ 心手相應

基本釋義

⒈  技藝純熟，做事順手，盡合心意。

例氣足則調自振，意深則味有餘，得心應手，無一字不穩愜。——清·趙翼《甌北詩話》

英serviceable; handy; have everything under one's perfect control;

⒉  運用自如。

例他對英語的掌握如此得心應手。

英masterly; with facility;

熟能生巧：  熟練了就能產生巧辦法。例俗語說的“熟能生巧”，舅兄昨日讀了一夜，不但他已嚼出其中意味，並且連寄女也都聽會，所以隨問隨答，毫不費事。——《鏡花緣》英practice makes perfect;

輕車熟夥：

庖丁解牛：  據《莊子·養生主》載，庖丁為文惠君解牛時，“奏刀騞然，莫不中音”，文惠君讚歎其技藝之妙。庖丁釋刀雲：平生宰牛數千頭，而今宰牛時全以神運，目“未嘗見全牛”，刀入牛身若“無厚入有間”而遊刃有餘。因此牛刀雖已用了十九年，而其鋒利仍“若新發於硎”。後常用“庖丁解牛”作為神妙的技藝的典型。

隨心所欲：  完全按照自己的意願去行事。例他可以隨心所欲地去做。英have one's own way; do as one likes;

輕車熟路：  駕著輕載的車在熟路上行走。比喻有經驗的事情容易辦好。例逸氣軒眉宇，似王良輕車熟路，驊騮欲舞。——宋·辛棄疾《賀新郎》英as facile as traveling along a familiar road in light carriage;

遊刃有餘：  比喻做事熟練，解決問題輕鬆利落。語出《莊子·養生主》：“恢恢乎，其於遊刃必有餘地矣！”例就叫他兼了營務處的會辦，他也遊刃有餘。——《官場維新記》英do sth.with skill and ease as one who handles a butcher's cleaver expertly;

一帆風順：  船張滿帆順風行駛。比喻極為順利。英with good innings; all smooth sailling; sail with the wind;

無往不利：  無論到什麼地方或幹什麼事情，一切順暢通利。英go smoothly everywhere; carry all before one; all water runs to one's mill;

操縱自如：  操作某件事情能得心應手。《老殘遊記》第一回，“若遇風平浪靜的時候，他駕駛的情狀，亦有操縱自如之妙。”

手揮目送：  三國魏嵇康所作《四言贈兄秀才公穆入軍詩》之十四，有“目送歸鴻，手揮五絃，俯仰自得，遊心太玄”之句，謂一面仰視飛鳥，一面揮手彈琴，手眼並用，無不自如。後以“手揮目送”比喻行文得心應手。

左右逢源：  比喻做事情得心應手。英be able to achieve success one way oranother;⒉  比喻辦事圓滑。英gain advantage from both sides;

駕輕就熟：  做事從輕鬆的著手，由熟悉的開始。比喻技藝嫻熟，毫不費力。例足下舊地重遊，可謂駕輕就熟，一路順風。英drive a light carriage on a familiar road; be able to handle a job with ease because one had previous experience; do a familiar work with ease; make easy progress through experience;

力所能及：  儘自己能力所能做到的。例倘使那價目為我力所能及，大約明年便當去印。——《魯迅書信集》英as far as one's capacity allows; in one’s power; to the best of one's ability;

揮灑自如：  指作文、寫字或繪畫得心應手，隨意運筆，不受拘束。

八面見光：  形容人世故、圓滑、善於應酬交際。例他是個八面光，誰也不得罪。英be a perfect mixer in any company;

輕而易舉：  不需要作多大的努力就能辦到或對付。例能夠輕而易舉地獲得總統職位。輕而易舉地獲勝了。英easy to do; easy to accomplish;

八面後瓏：

如臂使指：  比喻指揮如意，毫無牽制或障礙。例令海內之勢如身之使臂，臂之使指，莫不制從。——《漢書·賈誼傳》英direct with ease;

心手相應：  謂技藝熟練，隨心所欲。