悲痛欲絕相似詞/近義詞

注音 ㄅㄟ ㄊㄨㄥˋ ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ

拼音 bēi tòng yù jué

悲痛欲絕相似詞

黯然淚下欣喜若狂哀痛欲絕如喪考妣痛不欲生痛定思痛悲不自勝傷心欲絕痛心入骨悲慟欲絕

基本釋義

⒈  感情或感覺上悲痛到極點。

當他聽到他朋友去世的訊息時他悲痛欲絕。

be filled with deep sorrow; with emotion of grief;

⒉  悲不欲生。

convulsed with a rage of grief;

黯然淚下

欣喜若狂:  喜歡得像發了狂。形容高興到極點。例當清朝政府假意宣佈預備立憲的時候,他們欣喜若狂,積極組織立憲政黨,準備回國去做清朝的立憲功臣。——吳玉章《辛亥革命》英rejoice; delight; exult; be wild with joy;

哀痛欲絕:  傷心得要死。形容悲痛到了極點。

如喪考妣:  考妣:父母。好像死了父母一樣。形容悲傷和著急(貶義)例二十有八載,帝乃殂落,百姓如喪考妣,三載,四海遏密八音。——《書·舜典》英look as if one had lost one's parents—look utterly wretched;

痛不欲生:  悲傷哀痛之極,不欲再生。英grieve to the extent of wishing to die;

痛定思痛:  事後追憶痛苦的往事,痛苦更甚。英draw a lesson from a bitter experience; recall the past with pangs in the heart; take one's painful experience to heart;

悲不自勝:  勝:禁受。悲傷得自己禁受不了。形容極悲傷。例太后因號泣而言,左右莫不垂涕,舜悲不自勝。——漢·荀悅《漢紀·平帝紀》言訖歔欷流涕,悲不自勝。——唐·無名氏《異聞集·柳毅》英unbearably sad;

傷心欲絕

痛心入骨:  謂傷痛入於骨髓。形容極其傷心。

悲慟欲絕