箭拔弩張相似詞/近義詞

注音 ㄐ一ㄢˋ ㄅㄚˊ ㄋㄨˇ ㄓㄤ

拼音 jiàn bá nǔ zhāng

箭拔弩張相似詞

一觸即發劍拔弩張

基本釋義

⒈  猶言劍拔弩張。比喻形勢緊張,一觸即發。

一觸即發:  指箭在弦上,一觸動就會射出去。比喻事態已發展到非常緊張的階段。英may be triggered at any moment; imminent; explosive;

劍拔弩張:  表現出彼此的敵意或敵對的行動;準備交手。例在雙方爭吵最激烈而均在劍拔弩張的時候。英at swords’points; be at to daggers drawn; be at daggers' points; be in a blustering and aggressive manner;⒉  比喻形勢緊張,一觸即發。英with swords drawn and bows bent;