粗製濫造相似詞/近義詞

注音 ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

拼音 cū zhì làn zào

粗製濫造相似詞

▸ 粗枝大葉 ▸ 得過且過 ▸ 馬馬虎虎 ▸ 偷工減料 ▸ 敷衍了事 ▸ 災梨禍棗 ▸ 因陋就簡 ▸

基本釋義

⒈  質地不精而又過量製造。

例藥品粗製濫造是拿人的生命開玩笑。

英manufacture sth.in a rough and slipshod way;

粗枝大葉：  比喻粗魯不精細；疏略不慎密。例粗枝大葉的工作作風。英crude and careless; sloppy;⒉  比喻大概的情形。英rough outline;

得過且過：  只要勉強過得去就這樣過下去沒有長遠打算；敷衍地過日子，放任自流；也比喻工作不負責任，馬馬虎虎。英muddle along; let things drift;

馬馬虎虎：  不仔細。例在科研中不應馬馬虎虎地對待一個哪怕不起眼的資料。你的頂髻做得馬馬虎虎。英caleless; casual;⒉  還過得去。例他的英語馬馬虎虎。英not so bad; so-so;

偷工減料：  原指不按工程或產品所規定的質量要求，私自削減工序和用料。現在常用來比喻做事馬虎、敷衍塞責。英scamp work and stint materials; cheat in government contracts with; jerry-build;

敷衍了事：  辦事責任心不強，將就應付。例他敷衍了事地說了幾句，對方根本沒有聽懂。英gloss things over; do the routine work superficially; muddle with one's duty;

災梨禍棗：  從前印書用梨木或棗木刻板。形容濫刻無用不好的書。

因陋就簡：  指將就原有的簡陋條件辦事。比喻任其簡陋、不求改進。例當豐亨豫大之時，而為因陋就簡之說，君臣上下，動以此藉口，於是安意肆志，無所不為，而大禍起矣。——宋·朱熹《朱子全書》英make do with what ever local resources one can lay hands on; do things simply and thriftily;

：