荊天棘地相似詞/近義詞

注音 ㄐ一ㄥ ㄊ一ㄢ ㄐ一ˊ ㄉ一ˋ

拼音 jīng tiān jí dì

荊天棘地相似詞

▸ 天荒地老 ▸ 寸步難行 ▸ 天昏地暗 ▸ 棘地荊天

基本釋義

⒈  遍地荊棘。比喻艱險困厄的境地。

天荒地老：  形容經歷的時間漫長。也說“地老天荒”英in days of old;

寸步難行：  原義是步履艱難或是受到限制而難以行動。現在常用來比喻缺少某種條件而無法開展工作。例雖然有了裝置，有了經費，如果缺少技術人員，還是寸步難行。英walk with difficulty;

天昏地暗：  天地一片昏黑。常用以形容風霾、雷雨時的自然景象。例只見天昏地黑，日月無光。英a murky sky over a dark earth; dark around;⒉  指天色晚。例妖魔支著長槍道：“悟空，你住了。天昏地暗，不是個賭鬥之時。”——《西遊記》英It's getting dark;⒊  非常利害。例這場惡戰，直殺得天昏地暗，山嶽動搖。——《蕩寇志》英terribly; fiercely; very;⒋  比喻社會黑暗腐敗。例一條街代表租界，一條街代表中國城，前者是清潔，美麗，有秩序；後者是汙濁，混亂，天昏地暗。——老舍《二馬》英rotten and dark;

棘地荊天：  到處都是荊棘。形容變亂後的殘破景象或困難重重的處境。