錦囊妙計相似詞/近義詞

注音 ㄐ一ㄣˇ ㄋㄤˊ ㄇ一ㄠˋ ㄐ一ˋ

拼音 jǐn náng miào jì

錦囊妙計相似詞

萬全之策靈丹妙藥袖手神算神機妙算袖中神算

基本釋義

⒈  比喻能屆時解決緊急問題而又暫時保密的好辦法。

bag of tricks;

萬全之策:  絕對周密穩妥的計策或辦法。英a completely safe plan;

靈丹妙藥:  靈:靈驗。指靈驗有效的奇藥。也比喻能解決一切疑難問題的好辦法。例望大聖爺爺早發靈丹妙藥打救。——清·李綠園《歧路燈》英panacea; miraculous cure; instant elixir; miracle worker; sovereign remedy;

袖手神算

神機妙算:  指特別高明的智謀和極為準確的預見。例諸葛亮神機妙算。英wonderful foresight (in military operations); ability to devine the unknown;

袖中神算