好事多磨相反詞/反義詞

注音 ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄛˊ

拼音 hǎo shì duō mó

好事多磨相反詞

徑情直遂一帆風順無往不利

基本釋義

⒈  好事情不易成就,往往會有許多波折。

誰想好事多磨,這個當兒,張太太又吵起來了。——《兒女英雄傳》

the road to happiness is strewn with setbacks;

徑情直遂:  隨著意願順利地獲得成功。

一帆風順:  船張滿帆順風行駛。比喻極為順利。英with good innings; all smooth sailling; sail with the wind;

無往不利:  無論到什麼地方或幹什麼事情,一切順暢通利。英go smoothly everywhere; carry all before one; all water runs to one's mill;