眾口紛紜相似詞/近義詞
注音 ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄈㄣ ㄩㄣˊ
拼音 zhòng kǒu fēn yún
眾口紛紜相似詞
基本釋義
⒈ 謂人多嘴雜,議論紛紛。
眾口一詞: 形容大家說的話完全相同。英with one voice;
人多嘴雜: 形容人多,七嘴八舌,意見分歧。例閨臣恐人多嘴雜,說話不便,即同良箴,紅蕖,紫綃另在一房居住。——清·李汝珍《鏡花緣》英agreement is difficult if there are too many people;⒉ 也作“人多口雜”⒊ 指在場人多,易於張揚出去。例茶館人多嘴雜,不可不防。
莫衷一是: 意見分歧,難有一致的定論。例大家對此事眾說紛紜,莫衷一是。英unable to agree or decide which is right;
眾說紛紜: 存在著各種各樣的說法。英opinions vary;