一盤散沙相反詞/反義詞

注音 一 ㄆㄢˊ ㄙㄢˇ ㄕㄚ

拼音 yī pán sǎn shā

一盤散沙相反詞

▸ 萬眾一心 ▸ 上下一心 ▸ 濟濟一堂 ▸ 眾志成城 ▸ 戮力同心 ▸ 團結一致 ▸ 一統天下

基本釋義

⒈  像一盤松散的砂子；比喻人多卻不團結、力量分散。

英in a state of disunity like a sheet of loose sand;

萬眾一心：  大家抱著一個共同的目標，努力合作。例我們萬眾一心，冒著敵人的炮火，前進！前進！英millions of people all of one mind;

上下一心：  上級與下級思想願望完全一致。

濟濟一堂：  形容許多人聚集在一起。

眾志成城：  萬眾一心，像堅固的城堡一樣不可摧毀。比喻大家團結一致，力量就無比強大。英unity is strength; when people are unified with a single will,they are as strong as city walls;

戮力同心：  齊心合力。例昔逮我獻公及穆公相好，戮力同心，申這以盟誓，生亡以婚姻。——《左傳·成公二十三年》英pull together and work hard as a team; make concerted efforts; unite in a concerted effort;

團結一致：  保持一致；行動起來像一個人；站在一起並且互相支援。例在談判中我們團結一致。英stick together; unite as one; hang together;

一統天下：  統一全國。比喻為某種勢力或某些人所把持的局面。