勾心鬥角相反詞/反義詞

注音 ㄍㄡ ㄒ一ㄣ ㄉㄡˋ ㄐ一ㄠˇ

拼音 gōu xīn dòu jiǎo

勾心鬥角相反詞

▸ 開誠相見 ▸ 披肝瀝膽 ▸ 肝膽相照 ▸ 推心置腹 ▸ 推心致腹 ▸ 開誠佈公 ▸ 精誠團結

基本釋義

⒈  指用心計、耍心眼，明爭暗鬥，相互排擠。

例業主們勾心鬥角。
這個人雖然年輕，卻善用心計，平日裡禁不住會幹些勾心鬥角的勾當，所以人緣很壞。

英plot and wrangle; confront and intrigue against each other and get locked in strife;

開誠相見：  對人坦誠真切。英be open-hearted with;

披肝瀝膽：  披：開啟，瀝：滴下。比喻開誠相見，也比喻極盡忠誠。例披肝瀝膽，晝歌夜吟。——《隋書·李德林傳》英open up one’s heart; (fig) be loyal and faithful;

肝膽相照：  肝與膽關係密切，互相照應。比喻互相之間坦誠交往共事。例所恃知己肝膽相照，臨書不憚傾倒。——宋·文天祥《與陳察院文龍書》如今承老弟你問到這句話，我兩個一見氣味相投，肝膽相照，我可瞞不上你來。——《兒女英雄傳》英show utter devotion to sb.; be loyal-hearted;

推心置腹：  推己赤心，置於他人之腹，比喻以至誠待人。英treat others with utmost sincerity; confide in sb.; show the greatest confidence; repose full confidence in sb.;

推心致腹：  見“推心置腹”。

開誠佈公：  坦率誠懇，真心相待。英openminded;

精誠團結：  一心一意，團結一致。例精誠團結，共赴國難。——毛澤東《為動員一切力量爭取抗日戰爭勝利而鬥爭》英unite together with all the faith and dedication capable of;