千方百計相反詞/反義詞

注音 ㄑ一ㄢ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄐ一ˋ

拼音 qiān fāng bǎi jì

千方百計相反詞

▸ 束手無策 ▸ 無可奈何 ▸ 一籌莫展 ▸ 心血來潮 ▸ 走頭無路 ▸ 無可耐何 ▸ 無計可施 ▸ 走投無路

基本釋義

⒈  想盡一切辦法，用盡各種計謀。

例則見他一時半刻，使盡了千方百計。——《元曲·誤入桃源》

英by every possible way;

束手無策：  困難時無可以渡過難關的辦法，無計可施。例覺民對那許多人的束手無策感到失望。——巴金《秋》英without resource;

無可奈何：  沒有辦法；無能為力。例既已無可奈何。——《戰國策·燕策》然終無可奈何。——《史記·屈原賈生列傳》出無可奈何。——宋·文天祥《指南錄·後序》英helpless; have no alternative; have no way out; be utterly hopeless;

一籌莫展：  籌：計策。展：施展。一點計策也想不出；一點兒辦法也沒有。英be put in a tight spot; be at the end of one's tether;

心血來潮：  來潮：潮水上漲。比喻心裡突然產生某種念頭。這是一條老成語，過去沒有貶義。但是現在使用時，已經略有貶義。指憑一時的衝動辦事，未作周密的考慮。例[她]完全變瘋了，在一次瘋狂的心血來潮時，她買了這隻紅錢包。英in one mad, exotic moment; be seized by a whim;

走頭無路：  同“走投無路”。

無可耐何：

無計可施：  尋找不出恰當的對策。例小姐醒來，句句記得，將子抱定，無計可施。——《西遊記》英be at one's wits' end; at the end of one's rope;

走投無路：  形容走到無投身之地，前無生路。英have no way out; be in an impasse; be up against the wall; come to the end of one’s tether;