受寵若驚相反詞/反義詞

注音 ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄥ

拼音 shòu chǒng ruò jīng

受寵若驚相反詞

寵辱不驚麻木不仁

基本釋義

⒈  因受到過分的寵愛而感到意外的驚喜和不安(多含貶義)

過道臺承中丞這一番優待,不禁受寵若驚,坐立不穩,不知如何是好。——《官場現形記》

feel extremely flattered; be surprised at the unexpected honour; receive favour with awed excitement;

寵辱不驚:  受寵或受辱都不放在心上;形容不以得失而動心。英remain indifferent whether favoured or humiliated;

麻木不仁:  麻痺無知覺。比喻人對自身以外的事物漠不關心或反應遲鈍。例怎麼能麻木不仁地蹉跎終生。英unconcerned; apathetic; benumbed; insensate;