同仇敵愾相反詞/反義詞

注音 ㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄉ一ˊ ㄎㄞˋ

拼音 tóng chóu dí kài

同仇敵愾相反詞

▸ 同室操戈 ▸ 眾叛親離 ▸ 自相殘殺 ▸ 親痛仇快 ▸ 孤軍作戰 ▸ 孤軍奮戰 ▸ 自相殘害

基本釋義

⒈  全體一致地抱著對敵人的仇恨和憤怒。

英share a bitter hatred of enemy; a common danger causes common action; with bitter hatred against the common enemy;

同室操戈：  一家人操起刀槍自相殘殺。比喻內訌；內部的爭鬥。英internal strife; family members try to kill one another; quarrel among brothers in the same family;

眾叛親離：  大家都反對，連親人也背離了。形容處境非常孤立。英be utterly isolated; be opposed by the masses and deserted by one's followers;

自相殘殺：  自己人之間互相殘害。英kill each other; cause death to one another; mutual annihilation;

親痛仇快：  令親者傷痛，使仇敵稱快，多指做事後果和影響不好。英pain one’s friends and please one’s enemies;

孤軍作戰：  孤立無援的軍隊單獨奮戰。比喻單獨辦事，沒有人支援。

孤軍奮戰：  奮戰：盡全力地戰鬥。孤立無助的軍隊單獨對敵作戰。也比喻一個人或一個集體無人支援、幫助的情況下努力從事某項鬥爭。

自相殘害：  殘：傷害。自己人互相殺害。