大動干戈相反詞/反義詞

注音 ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄢ ㄍㄜ

拼音 dà dòng gān gē

大動干戈相反詞

鳴金收兵偃旗息鼓

基本釋義

⒈  干戈:古代兩種兵器。指進行戰爭。

stage a war;

⒉  比喻大張聲勢地行事。

這事很簡單,何必大動干戈呢。

make a big fuss over;

⒊  比喻大費手腳。

take effort to do;

⒋  也指大打出手。

attack brutally; strike violently;

鳴金收兵:  用敲鑼等發出訊號撤兵回營。

偃旗息鼓:  放倒軍旗,停止擊鼓。指祕密行軍,不暴露目標。也指停止戰鬥。比喻停止做某事。例突厥受詔,則諸蕃君長必相率而來。雖偃旗息鼓,高枕有餘矣。——《舊唐書·裴光庭傳》英call off the army maneuvers; cease(stop) all military activities and lie low; lower the flags and silence the drums;