左右為難相反詞/反義詞

注音 ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

拼音 zuǒ yòu wéi nán

左右為難相反詞

▸ 一路順風 ▸ 左右逢源 ▸ 得心應手 ▸ 一帆風順 ▸ 稱心如意

基本釋義

⒈  左右都受限制，處處不得其便。

例一時左右為難，不知如何是好。

英in a dilemma; in an awkward predicament;

一路順風：  謂諸事順利。原指帆船的航行，今常用作對出門人的祝頌語，猶言一路平安。

左右逢源：  比喻做事情得心應手。英be able to achieve success one way oranother;⒉  比喻辦事圓滑。英gain advantage from both sides;

得心應手：  技藝純熟，做事順手，盡合心意。例氣足則調自振，意深則味有餘，得心應手，無一字不穩愜。——清·趙翼《甌北詩話》英serviceable; handy; have everything under one's perfect control;⒉  運用自如。例他對英語的掌握如此得心應手。英masterly; with facility;

一帆風順：  船張滿帆順風行駛。比喻極為順利。英with good innings; all smooth sailling; sail with the wind;

稱心如意：  事與願和，極為滿意。例稱心如意的愛畜是一隻使主人和客人都不討厭的動物。英satisfactory; to one's heart's content;