格格不入相反詞/反義詞

注音ㄍㄜˊ ㄍㄜˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ

拼音 gé gé bù rù

格格不入相反詞

▸ 心心相印 ▸ 處處圓通 ▸ 三位一體 ▸ 心有靈犀一點通 ▸ 打成一片 ▸ 氣味相投 ▸ 一路貨色 ▸ 同氣相求 ▸ 融為一體 ▸ 一拍即合 ▸ 渾然一體 ▸ 物以類聚 ▸ 同類相求 ▸ 兼收並畜 ▸ 臭味相投 ▸ 渾然不覺 ▸ 水乳交融 ▸ 情景交融 ▸ 同聲相應 ▸ 融為一爐 ▸ 如影隨形 ▸ 阿世媚俗 ▸ 熔於一爐

基本釋義

⒈ 相互牴觸。

例與他們的鄉土生活格格不入。
歷史前進到今天，只為一己私利的“理想”，只相信個人力量的亂闖，已經同我們的時代格格不入了。——王通訊《為中華騰飛立志成才》

英cannot get along with one another; be incompatible with;

心心相印：彼此心意能互相瞭解。形容彼此的思想感情完全一致。例但心心相印，印印相契，使自證知光明受用而已。——唐·裴休《圭峰定慧禪師碑》英have mutual affinity; be kindred spirit;

處處圓通：

三位一體：基督教宣稱上帝只有一個，但包括聖父、聖子、聖靈（聖神）三個位格。三者雖各有特定位份，卻完全同具一個本體，同為一個獨一真神。謂三者結合成一整體。

心有靈犀一點通：

打成一片：結合成一個更完整、更協調的統一體；作為一部分或一個因素與別的結合起來。例能和一群人打成一片的孩子。英integrate; merge with; form an indivisable whole; unify as one;⒉ 在某些方面(如利益、目的、思想感情等方面)合為一個整體。例長時期在一起的人們趨於彼此打成一片。長短好惡，打成一片，一一拈來，更無異見。——宋·圓悟禪師《碧巖錄》英identify; be unified as one;

氣味相投：指雙方的思想志趣、脾氣性格一致，很合得來。用於貶義。例止有老友樑太素，隱居南山之麓，不屑小就，正與小生氣味相投。——《盛明雜劇·不伏老》英be bird of a feather;

一路貨色：猶言一路貨。

同氣相求：《易·幹》：“同聲相應，同氣相求。”孔穎達疏：“'同氣相求'者，若天欲雨，而礎柱潤是也……言天地之間，共相感應，各從其氣類。”後以比喻志趣相同或氣質相類者互相吸引、聚合。

融為一體：在同一本質基礎上的融合；尤指基督的神性和人性在同一本質基礎上的融合。英hypostatic union;

一拍即合：原指一打拍子就合於樂曲的節奏。比喻一下子就能夠互相吻合。

渾然一體：形成一個完整而不可分割的整體。英blend into one integral whole; unifide entity; 發展為和諧的關係；混成一體。例傢俱佈置和建築藝術渾然一體。英harmonize;

物以類聚：性質接近的事物，往往集聚一處。例物以類聚，人以群分。英things of one kind come together; like draws to like the world over; birds of a feather flock together;

同類相求：謂物之同類者互相聚合。

兼收並畜：同“兼收幷蓄”。

臭味相投：例有壞思想，壞作風的人在志趣、習慣等各方面都相同，彼此合得來。他們為什麼這麼親密，臭味相投嘛！英meeting of dirty minds;

渾然不覺：

水乳交融：像水和乳汁那樣融合在一起，比喻關係非常融洽或結合得很緊密。例我們和這一切古老而又新鮮的東西異常水乳交融。——《花城》英as well blended as milk and water;