棄甲曳兵相反詞/反義詞

注音 ㄑ一ˋ ㄐ一ㄚˇ 一ㄝˋ ㄅ一ㄥ

拼音 qì jiǎ yè bīng

棄甲曳兵相反詞

耀武揚威大獲全勝馬到成功克敵制勝所向披靡

基本釋義

⒈  扔掉盔甲,拖著兵器,形容大敗而逃的狼狽相。

棄甲曳兵而走,或百步而後止,或五十步而後止。——《孟子·梁惠王上》

throw away their armor(英armour) and trail their weapons behind them;

耀武揚威:  指炫耀武力,顯示威風。亦指人趾高氣揚,炫耀自己。例他也曾斬將搴旗,耀武揚威,普天下哪一個不識的他是楊無敵。——《元曲選·謝金吾》英make a show of one’s strength; swagger around;

大獲全勝:  獲:擒獲俘虜,奪取敵方輜重;全:完全。形容獲得完全的勝利。

馬到成功:  戰馬一到,立即成功。比喻成功容易而且迅速。英begin successfully; win instant success; gain an immediate victory;

克敵制勝:  鬥敗敵手,奪取勝利。英defeat the enemy and win the battle; conquer the enemy;

所向披靡:  比喻力量所達到之處,敵人望風潰散或一切障礙皆被清除。英(of troops) carry all before one; sweep away all obstacles;