空谷足音相反詞/反義詞

注音 ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ 一ㄣ

拼音 kōng gǔ zú yīn

空谷足音相反詞

▸ 多如牛毛 ▸ 比比皆是 ▸ 舉不勝舉 ▸ 不勝列舉 ▸ 門庭若市

基本釋義

⒈  空曠的山谷裡聽到的人的腳步聲。比喻十分難得，極為可貴的。

例這就是十一位舉人中的空谷足音。——《醒世姻緣》

英the sound of footsteps in a deserted valley-a news or a statement which one does not hear often,or a thing that was seldom to found;

多如牛毛：  牛身上的毛多得誰也數不清。比喻極多。例比年以來，新頒法規，多如牛毛。——清·梁啟超《論資政院之天職》少校、上校，多如牛毛。英as thick as June blackerries; more than combinations to a Rubic cube;

比比皆是：  比比：到處，處處。形容遍地都是。例清明靈秀之氣所秉者，上自朝廷，下至草野，比比皆是。——《紅樓夢》朝為師生而暮若途人者，比比皆是。——明·陶宗儀《輟耕錄》英ubiquitous; can be found everywhere;

舉不勝舉：  舉也舉不盡，形容極其多。例公開告密，賣友求榮，賣身投靠的勾當，舉不勝舉。——魯迅《偽自由書》英be too numerous to list;

不勝列舉：  無法一一全舉出來，形容為數極多。例至於花型、式樣更是多到不勝列舉。奇蹟之多，簡直不勝列舉。英too numerous to be counted; can be multiplied indefinitely;

門庭若市：  門庭如同鬧市。形容登門求見者甚多。例群臣進諫，門庭若市。——《戰國策·齊策》廠長家常常門庭若市。英much visited house with the courtyard as crowded as a marketplace; be swarmed with visitors;