罪該萬死相反詞/反義詞

注音 ㄗㄨㄟˋ ㄍㄞ ㄨㄢˋ ㄙˇ

拼音 zuì gāi wàn sǐ

罪該萬死相反詞

▸ 立地成佛 ▸ 功德無量 ▸ 功垂竹帛 ▸ 勞苦功高

基本釋義

⒈  極言罪惡深重，就是處死一萬次，也不足以償其罪。

例奴婢們沒有進寢宮來重敷衾褥，這是奴婢們的罪該萬死。——《孽海花》

英be guilty of crimes for which even death can’t atone; guilty of a crime for which it deserves to die ten thousand times;

立地成佛：  佛教禪宗謂人人皆有佛性，積惡之人轉念為善，即可成佛。

功德無量：  原意是稱頌一個人的功業甚巨，恩德甚大。現在常用來稱道一個人做了有利於人的好事。例你把他多年的老毛病醫好了，真是功德無量。所以擁全神靈，成育聖躬，功德已無量矣。——《漢書·丙吉傳》英meritorious works; boundless beneficence;

功垂竹帛：

勞苦功高：  出了大力，吃了大苦，立了大功。例勞苦而功高如此，未有封侯之賞。——《史記·項羽本紀》英with toilsome service and with distinctive merits; have worked hard and achived great things;