耀武揚威相反詞/反義詞

注音 一ㄠˋ ㄨˇ 一ㄤˊ ㄨㄟ

拼音 yào wǔ yáng wēi

耀武揚威相反詞

▸ 平易近人 ▸ 丟盔棄甲 ▸ 垂頭喪氣 ▸ 棄甲曳兵 ▸ 喪家之犬 ▸ 喪家之狗

基本釋義

⒈  指炫耀武力，顯示威風。亦指人趾高氣揚，炫耀自己。

例他也曾斬將搴旗，耀武揚威，普天下哪一個不識的他是楊無敵。——《元曲選·謝金吾》

英make a show of one’s strength; swagger around;

平易近人：  性情平和，態度可親，使人容易接近。例態度坦率，平易近人，性子有點急躁，但是也容易安撫。英easy to approach;⒉  形容文字深入淺出，容易理解。例欲為平易近人詩，下筆清深不自持。——清·龔自珍《雜詩》

丟盔棄甲：  形容作戰時狼狽逃跑的樣子：打得敵軍丟盔棄甲。

垂頭喪氣：  低著頭無精打彩的樣子。形容受到挫折而沮喪。英dejected;

棄甲曳兵：  扔掉盔甲，拖著兵器，形容大敗而逃的狼狽相。例棄甲曳兵而走，或百步而後止，或五十步而後止。——《孟子·梁惠王上》英throw away their armor(英armour) and trail their weapons behind them;

喪家之犬：  指無家可歸的狗。比喻失去倚仗，無處投奔的人。英be homeless dog; be thrown out like disowned dogs; feel lost like a stray dog;

喪家之狗：  《史記·孔子世家》：“孔子適鄭，與弟子相失，孔子獨立郭東門。鄭人或謂子貢曰：'東門有人，其顙似堯，其項類皋陶，其肩類子產，然自要以下不及禹三寸，累累若喪家之狗。'”後因以比喻失去依靠、無處投奔或驚慌失措的人。