老弱殘兵相反詞/反義詞

注音 ㄌㄠˇ ㄖㄨㄛˋ ㄘㄢˊ ㄅ一ㄥ

拼音 lǎo ruò cán bīng

老弱殘兵相反詞

▸ 精兵猛將 ▸ 兵強馬壯

基本釋義

⒈  年老體弱，不能打仗的士兵。

例城中無糧，可發老弱殘兵並婦人出降，彼必不為備，我即以兵繼百姓之後出攻之。——《三國演義》

英remaining troops made up of the old and weak; motley troops unfit for combat duty;

⒉  泛指年老體弱做事能力差的人。

例他不肯搶別人的買賣，特別是對於那些老弱殘兵。——老舍《駱駝祥子》

英incompetent persons for a given job;

精兵猛將：  精：精銳；猛：勇猛。精良的士兵，勇猛的將領。形容戰鬥力很強的將士。

兵強馬壯：  兵力強大，馬匹健壯。形容軍隊富有戰鬥力。例俺想韓延壽那裡兵強馬壯，只可智取，難以力奪。——《元曲選·無名氏·昊天塔》英well-trained army with strong soldiers and study horses;