諱疾忌醫相反詞/反義詞

注音 ㄏㄨㄟˋ ㄐ一ˊ ㄐ一ˋ 一

拼音 huì jí jì yī

諱疾忌醫相反詞

聞過則喜從諫如流激濁揚清

基本釋義

⒈  諱忌:隱瞞過失。指自己有過失,卻不喜歡接受別人的規勸。

今人有過,不喜人規,如諱疾而忌醫,寧滅其身而無悟也。——宋·周敦頤《周子通書》

hide one's sickness for fear of treatment; conceal one's fault for fear of criticism;

聞過則喜:  聽到批評意見就喜悅。比喻樂於接受他人規勸。英feel happy when told of one’s errors; be glad when told of one's own errors;

從諫如流:  舊時形容君主能很好地聽取臣下的進諫,像水從高處流到低處一樣自然。英readily accept sb.'s correct opinion or advice;

激濁揚清:  語出《屍子·君治》:“水有四德……揚清激濁,蕩去滓穢,義也。”本指衝去汙水,浮起清水。後用以喻斥惡獎善。亦作:激揚清濁。