追悔莫及相反詞/反義詞

注音 ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

拼音 zhuī huǐ mò jí

追悔莫及相反詞

▸ 回頭是岸 ▸ 迷途知返 ▸ 以防萬一 ▸ 懸崖勒馬

基本釋義

⒈  猶追悔不及。

回頭是岸：  “苦海無邊，回頭是岸”是佛教勸人改悔的話。意思是掉進苦海的罪人只要能覺悟回頭，就能到達彼岸。比喻犯錯誤的人只要悔改，就會有出路。例世兄果不嫌家伯語重，何難回頭是岸，萬不可面從腹誹。——清·李綠園《歧路燈》英repent and be saved; If one only turns his head,there is the shore;

迷途知返：  見“迷途知反”。

以防萬一：  預防可能的或預期的突然變故。例加強安全檢查，以防萬一。英just in case; be ready for any eventualities be prepared for all contingencies;

懸崖勒馬：  行至陡崖，將馬勒住，不繼續前進。比喻面臨危險及時醒悟回頭。例此書生懸崖勒馬，可謂大智矣。——清·紀昀《閱微草堂筆記》英rein in at the brink of the precipice ——wake up to and escape disaster at the last moment;