集思廣益相反詞/反義詞

注音 ㄐ一ˊ ㄙ ㄍㄨㄤˇ 一ˋ

拼音 jí sī guǎng yì

集思廣益相反詞

▸ 固執成見 ▸ 一手包辦 ▸ 孤行己見 ▸ 閉門造車 ▸ 孤注一擲 ▸ 一意孤行 ▸ 獨斷專行 ▸ 一手遮天

基本釋義

⒈  集合思路和意見，可以收到更廣大的效益。

英pool the wisdom of the masses; be benefitted by mutual discussion; draw upon all useful opinions; make use of opinions and add to the welfare;

固執成見：  見“固執己見”。

一手包辦：  一人全部辦理。個人獨攬。

孤行己見：  一味按照自己的意見行事，聽不進不同意見。英follow one's own bigoted course;

閉門造車：  原指按同一規格，關起門來造車。用起來也很合轍。後反其意而用之，比喻自作主張，不合實際。例脫離實際，閉門造車，是創作不出好作品的。英make a cart behind closed doors; divorce oneself from reality and act blindlly;

孤注一擲：  賭徒冒險盡其所有做賭注，以決最後勝負。比喻在情況危急時，竭盡全力作最後一次冒險的行為。例外國有一種在影片中扮演替身角色的人，冒險是他們的家常便飯，為了維持生活，他們不惜以生命作孤注一擲。英risk everything in a single venture; put all one's eggs in one basket;

一意孤行：  不顧別人反對，堅持按自己的想法去做：你應當採納別人合理的建議，不要一意孤行。

獨斷專行：  行事專斷，不考慮別人的意見。也說“獨斷獨行”。

一手遮天：  倚仗權勢，玩弄手段，瞞上欺下。英hoodwink the public; hide the truth from the masses;