《將赴吳興登樂遊原一絕》杜牧

《將赴吳興登樂遊原一絕》杜牧

　　引導語：《將赴吳興登樂遊原一絕》是唐代詩人杜牧的作品。全詩以登樂遊原起興，以望昭陵戛止，採用了“託事於物”的興體寫法，是一篇難得的.佳作。全詩如下：

　　將赴吳興登樂遊原一絕⑴

　　杜牧

　　清時有味是無能⑵，閒愛孤雲靜愛僧。

　　欲把一麾江海去⑶，樂遊原上望昭陵⑷。

　　【註釋】

　　⑴吳興：即今浙江省湖州市。樂遊原：在長安城南，地勢高敞，可以眺望，是當時的遊覽勝地。

　　⑵“清時”句：意謂當這清平無所作為之時，自己所以有此閒情。

　　⑶一麾(huī)：旌旗。

　　⑷昭陵：唐太宗的陵墓。

　　【白話譯文】

　　太平時閒遊有趣卻是無能，閒愛天上孤雲安靜愛山僧。

　　我願手持旌麾去吳興上任，樂遊原上再望望風雨昭陵。

　　【創作背景】

　　這首詩是作者於唐宣宗大中四年(850年)將離長安到吳興(今浙江湖州)任刺史時所作。杜牧出身於官宦世家：他的遠祖杜預是西晉著名的學者和軍事家;曾祖杜希望為唐玄宗時的邊塞名將;祖父杜佑則是中唐時期卓越的政治家、史學家，歷任德宗、順宗、憲宗三朝宰相;父親杜從鬱官至駕部員外郎，可惜英年早逝。

　　杜牧自己不但文采絕佳，而且頗有政治才能，一心想報效國家。他曾在京都長安任吏部員外郎，職位清閒，難有作為。他不想這樣無所事事地虛度年華，所以這次請求外放，得到批准後，便寫下了這首詩表達心情。

　　【作者介紹】

　　杜牧(803-853)，唐代詩人。字牧之，京兆萬年(今陝西西安)人，祖父杜佑是中唐有名的宰相和學者。大和二年(828年)進士，授宏文館校書郎。

　　多年在外地任幕僚，後歷任監察御史，黃州、池州、睦州刺史等職，後入為司勳員外郎，官終中書舍人。以濟世之才自負。詩文中多指陳時政之作。

　　寫景抒情的小詩，多清麗生動。以七言絕句著稱，境界特別寬廣，寓有深沉的歷史感。如《赤壁》、《題烏江亭》、《過華清宮》、《泊秦淮》、《清明》、《江南春絕句》、《山行》等都是流傳至今的名篇。

　　人謂之小杜，和李商隱合稱“小李杜”，以別於李白與杜甫。有《樊川文集》二十卷傳世，《全唐詩》收其詩八卷。